Prevod od "sam došla" do Češki


Kako koristiti "sam došla" u rečenicama:

Nadam se da je u redu što sam došla.
Čau. Doufám, že to je v pořádku.
Drago mi je što sam došla.
Ještě že jsem dnes šla. Christy.
Bio je tu kad sam došla.
Nevím. Byl tady už když jsme přišli.
Žao mi je što sam došla.
Dobře. Moc mě mrzí, že jsem sem přijela.
Izvini što sam došla ne najavljena.
Mm. Promiň, že jsem přišla bez ohlášení,
Baš sam nervozna što sam došla ovde da vidim momka koji me tera da se svaki dan zaljubljujem u njega.
Bála jsem se sem pøijít a setkat se s nìkým, do koho se každý den zamilovávám.
Ne znam zašto sam došla ovamo.
Nevím proč jsem se nechala ukecat abychom sem šli.
Samo sam došla na dugi vikend kad se sve to dogodilo.
Byla jsem tu akorát na ten víkend, kdy se to všechno stalo.
Drago mi je da sam došla.
Jsem tak ráda, že jsem mohla přijít.
Iznad mene je samo žmirkava svetlost, mesto iz kojega sam došla i na koje æu se vratiti kada završim ovde.
Nade mnou je jen mihotající se světlo. Odsud přicházím a tam se i navrátím, až tu skončím.
Juèer sam došla doma i našla ga.
Včera jsem přišla domů a našla ho tu.
Ne znam kako sam došla ovde.
Nevím, jak jsem se sem dostala, prosím!
Samo sam došla da vidim vaš koncert.
Jen jsem přišla na tvůj koncert.
I tako sam došla i nisam mogla verovati.
Pak jsem se dostala sem a nemohla jsem uvěřit.
No, konaèno sam došla do Boba.
Tak jsme konečně pokročili s Bobem.
Ne zna da sam došla ovamo.
Ona ani neví, že jsem za vámi šla.
Tamo sam živela kada sam došla u Rim.
Po příjezdu do Říma jsem tady bydlela.
Samo sam došla da se pozdravim.
Omlouvám se, jen jsem přišla pozdravit. Ne, tak to není.
Maksin se preselila u Vestlejku, a ja sam došla ovde da budem pored nje.
Maxine se přestěhovala do Westlakeu a já sem přišla, abych jí byla nablízku.
Oprosti što sam došla nenajavljeno, pokušavam te nazvati.
Moc se omlouvám, že jsem přijela takhle bez oznámení, ale snažila jsem se ti dovolat.
Sve više mislim da je ovo bila greška što sam došla ovde.
Začínám si myslet, že to byla chyba sem odejít.
Ako vidite Olivera, molim recite mu da sam došla.
Jestli uvidíte Olivera, vyřiďte mu, že jsem se stavil.
Nadam se da ti ne smeta što sam došla.
Doufám, že ti nevadí, že jsem vpadla na tuhle párty.
Znam samo da su me uspavali, a kad sam došla sebi, nastao je opšti haos.
Já jen vím, že mě to uvedlo do spánkové simulace, probudila jsem se a byli jsme přepadení.
Ne znam ni zašto sam došla.
Nechápu, proč se s tebou bavím.
To sam došla da ti kažem.
A proto jsem za tebou přišla.
Izvinjavam se što sam došla nenajavljena.
Promiňte, že jsem přijela bez ohlášení. Co byste ráda?
Prestala sam brojati kada sam došla do dvocifrenog broja.
U dvojcifernýho čísla jsem přestala počítat.
Da sam došla da uništim vaše gradove, spalim vaše domove, ubijem vas i od vaše dece napravim siroèiæe.
Že jsem přišla zničit vaše města, zapálit vaše domovy, zabít vás a udělat z vašich dětí sirotky.
Prvi put kad sam došla u Zaliv, došla sam u Kuvajt, u trenutku kada je još bilo teškoća u komunikaciji.
Když jsem poprvé dorazila do Perského zálivu, přijela jsem do Kuvajtu v dobách, kdy to bylo ještě místo útrap.
Evo kako sam došla na ideju ove priče.
A tak jsem si vymyslela příběh.
["Sabrana dela Sanmao" ("Echo Chan")] ["Lessons From History" od Nan Huaijina] U SAD sam došla 1995. i koje sam knjige prvo pročitala?
[„Complete Works of Sanmao“ (alias Echo Chan)] [„Lessons From History“ od Nan Huaijin] Když jsem přišla do Spojených Států v roce 1995, které knížky jsem tu četla jako první?
Možda se pitate kako sam došla na ideju da pretvaram ljude u slike.
Možná se divíte, jak jsem přišla k tomuto nápadu, měnit lidi v obrazy.
(Smeh) I tako sam došla do 72 podatka, što je, budimo iskreni, mnogo.
(Smích) Takže jsem shromáždila 72 takových datových položek, což je, přiznejme si, hodně.
Tamo sam došla da vas naučim engleski; znali ste da je to zabranjeno.
Ale já vás musela učit anglicky; věděli jste, že korejsky mluvit nesmím.
3.5435888767242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?